CDL Air Brakes – Frenos de Aire –

English:
The Air Brakes endorsement covers the operation and safety of vehicles equipped with air brake systems, ensuring you can handle braking safely on large commercial vehicles.

Español:
El endoso de Frenos de Aire cubre la operación y seguridad de vehículos con sistema de frenos de aire, asegurando que puedas manejar los frenos de manera segura en vehículos comerciales grandes.

English – DMV Manual Coverage / Cobertura del Manual DMV:

  • Air brake system components and operation

  • Inspection and maintenance procedures

  • Proper braking techniques and emergency use

  • Air brake tests and troubleshooting

  • Safety precautions for air brake vehicles

Español – Cobertura del Manual DMV:

  • Componentes y operación del sistema de frenos de aire

  • Procedimientos de inspección y mantenimiento

  • Técnicas correctas de frenado y uso en emergencia

  • Pruebas y resolución de problemas de frenos de aire

  • Precauciones de seguridad para vehículos con frenos de aire

English – Test Requirements / Requisitos del Examen:

  • Written knowledge test specific to air brakes

  • Skills test: pre-trip inspection, proper braking techniques, troubleshooting

Español – Requisitos del Examen:

  • Examen escrito de conocimientos específico de frenos de aire

  • Prueba de habilidades: inspección previa al viaje, técnicas correctas de frenado, resolución de problemas

English – Passing Score / Puntaje de Aprobación:

  • Written exam: Typically 80% or higher

  • Skills test: Must demonstrate safe operation and correct procedures

Español – Puntaje de Aprobación: